fédération népalaise des nationalités autochtones中文是什么意思

• 尼泊尔土著国民联合会

• "fédération"中文翻译    音标：[federasjɔ̃] n.f.
• "népalaise"中文翻译    尼泊尔的
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "népalaise" 中文翻译 :    尼泊尔的
• "police népalaise" 中文翻译 :    尼泊尔警察
• "roupie népalaise" 中文翻译 :    尼泊尔卢比
• "femme politique népalaise" 中文翻译 :    尼泊尔女性政治人物
• "guerre anglo-népalaise" 中文翻译 :    英尼战争
• "guerre civile népalaise" 中文翻译 :    尼泊尔内战
• "fédération générale des syndicats de corée" 中文翻译 :    朝鲜职业总同盟
• "fédération générale des clubs de femmes" 中文翻译 :    妇女俱乐部总联合会
• "fédération générale des femmes arabes" 中文翻译 :    阿拉伯妇女总联合会
• "fédération générale des femmes iraquiennes" 中文翻译 :    伊拉克妇女总联合会
• "armée népalaise" 中文翻译 :    尼泊尔军队
• "armée royale népalaise" 中文翻译 :    尼泊尔皇家陆军
• "personnalité népalaise par profession" 中文翻译 :    各职业尼泊尔人
• "personnalité politique népalaise" 中文翻译 :    尼泊尔政治人物
• "dissolution de la fédération des antilles néerlandaises" 中文翻译 :    荷属安的列斯解体
• "fédération" 中文翻译 :    音标：[federasjɔ̃]n.f. 联邦,联邦政府;(政党、工会团体的)联合会,总会,协会专业辞典n.f.【史】（ 1789年法国大革命时由各个城市的国民自卫军自动组织的）联盟：fête de la f~联盟节[1790年7月 14日在巴黎举行]fédérationf.联邦近义词association, coalition, groupement, ligue, union
• "constitution népalaise de 2015" 中文翻译 :    尼泊尔宪法
• "fédération chinoise des échecs" 中文翻译 :    中国国际象棋协会
• "fédération des organisations économiques japonaises" 中文翻译 :    日本经济团体联合会
• "fédération des républiques arabes" 中文翻译 :    阿拉伯共和国联邦
• "fédération des universités arabes" 中文翻译 :    阿拉伯大学联合会
• "fédération internationale des piétons" 中文翻译 :    国际行人联合会

• Par ailleurs, le Gouvernement est entré en pourparlers avec la Fédération népalaise des nationalités autochtones (NEFIN), représentant des groupes janajati.
  政府也同代表詹贾蒂人团体的尼泊尔土著民族联合会重新开始会谈。
• La société civile et la Fédération népalaise des nationalités autochtones ont engagé un débat relatif à sa ratification par le Népal.
  民间社会和尼泊尔土著民族联盟就尼泊尔是否应批准该公约的问题共同举行了一次讨论。
• La Fédération népalaise des nationalités autochtones se veut un organe statutaire autonome, en vertu de la loi de 2002, ayant vocation à veiller au bien-être général des peuples autochtones.
  根据2002年的一项法律，成立了尼泊尔土著民族联合会这一独立的法定机构，旨在确保土著人民的整体福利。
• Des groupes représentant les Janajatis (population autochtone), y compris la Fédération népalaise des nationalités autochtones, se sont ralliés aux manifestations madhesi ou ont fait valoir des exigences d ' inclusion parallèles.
  包括尼泊尔土著民族联合会在内的代表詹贾蒂人(土著人)的团体，都支持马德西人的抗议或提出相同的参与要求。
• L ' équipe spéciale est composée de représentants de 15 ministères intéressés, ainsi que de représentants autochtones de la Fondation nationale pour le développement des nationalités autochtones et de la Fédération népalaise des nationalités autochtones.
  工作组的成员是来自15个相关政府部门的代表，以及来自全国土著民族发展基金会和尼泊尔土著民族联合会的土著代表。
• La Fédération népalaise des nationalités autochtones a été créée par la loi de 2002 sur la Fondation nationale pour le développement des nationalités autochtones, afin de veiller au bien-être de ces dernières.
  尼泊尔土著民族联合会是根据《2002年国家土著民族发展基金会法案》建立的，其职能是对土著民族的福利情况进行监督。
• La Fédération népalaise des nationalités autochtones est un ensemble d ' organisations ethniques qui se consacrent à l ' amélioration du cadre de vie et à l ' autonomisation des communautés autochtones en axant son action sur les nationalités autochtones extrêmement marginalisées.
  尼泊尔土著民族联盟是一个综合性的民族组织，致力于增进土著社区，主要是高度边缘化土著民族的福利并赋予其权力。
• Le Gouvernement n ' a pas non plus mis en œuvre de manière crédible les accords signés avec les représentants de communautés marginalisées, en particulier le Forum des droits du peuple madhesi (MPRF) et la Fédération népalaise des nationalités autochtones (NEFIN).
  政府也没有以可信的方式执行与边缘化社区代表签署的协定，尤其是与马德西人民权利论坛和尼泊尔土著民族联合会的协定。